Vertragsbedingungen
Preise, Laufzeit, Kündigung
Diese Bedingungen ergänzen unsere AGB und gehen ihnen nach Ziffer 1.3 im Widerspruchsfall vor. Stand: November 2026.
1. Was das Abonnement kostet
Basis kostet 19 Euro im Monat, Pro kostet 49 Euro im Monat, jeweils zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Maßgeblich ist der Preis, der bei Abschluss vereinbart wurde: Er bleibt bestehen, solange das Abonnement ununterbrochen läuft, auch wenn sich der reguläre Preis später ändert. Wird ein Abonnement gekündigt und später neu abgeschlossen, gilt der dann gültige Preis.
Neue Kunden können Pro zunächst 7 Tage mit 150 Credits testen (Probe). Dafür sind eine Zahlungskarte und die Angabe der Firma nötig. Die Probe gibt es einmal je Kunde. Kündigt der Kunde nicht bis zum Ende der Probe, läuft Pro zum Preis nach Absatz 1 weiter und die erste Zahlung wird fällig; mit ihr kommen die Credits des ersten Abrechnungszeitraums nach Absatz 3 dazu. Ein Regionalreport und der Kauf von Credit-Paketen gehören nicht zur Probe.
Im Pro-Tarif sind 1.000 Credits je bezahltem monatlichem Abrechnungszeitraum für die Werkstatt enthalten. Sie werden nach der ersten erfolgreichen Zahlung und jeder bezahlten monatlichen Verlängerung einmal gutgeschrieben. Der Zeitraum richtet sich nach dem Beginn des Abonnements. Beim Wechsel von Basis zu Pro innerhalb eines laufenden Zeitraums werden sowohl der Aufpreis als auch die Credits anteilig für die verbleibende Zeit berechnet. Erst die nächste bezahlte Verlängerung bringt das volle Kontingent. Zum Ersten eines Kalendermonats entsteht kein zusätzliches Kontingent. Nicht genutzte Credits werden ohne zeitliche Begrenzung übertragen. Endet das Abonnement, bleibt vorhandenes Guthaben erhalten (Ausnahme: die Credits der Probe, siehe Ziffer 3); neue Abo-Credits kommen dann keine mehr hinzu. Ohne laufendes Abonnement, auch solange eine fällige Zahlung offen ist, lässt sich Guthaben in der Werkstatt nur für die frei lesbaren Themen und für eigene Themen und Suchbegriffe einsetzen, die nicht zu einem der übrigen Themen des Registers gehören. Bei Erstattung einer Zahlung entfällt der zu dieser Zahlung gehörende Anspruch.
Guthaben lässt sich zusätzlich erwerben: 150 Credits für 9 Euro, 450 Credits für 19 Euro oder 1.000 Credits für 39 Euro, jeweils zuzüglich Umsatzsteuer als einmalige Zahlung. Die beiden größeren Pakete erfordern beim Kauf ein aktives Pro-Abo. Zugekaufte Credits verfallen ebenfalls nicht. Basis enthält kein monatliches Creditkontingent. Ein Credit hat keinen festen oder auszahlbaren Geldwert.
Zusätzlich enthält Pro einen Regionalreport je bezahltem monatlichem Abrechnungszeitraum. Dieser verbraucht keine Credits; ein ungenutzter Inklusivreport wird nicht in den nächsten Zeitraum übertragen. Weitere Reports kosten 150 Credits. Auch ohne Pro können Reports mit diesem Creditbetrag aus vorhandenem Guthaben bestellt werden. Scheitert die Erstellung technisch, werden Reportanspruch oder Credits wieder gutgeschrieben.
Für bezahlte Erzeugungen gilt keine tägliche Stückzahlgrenze. Die Anzahl gleichzeitig laufender Aufträge ist begrenzt. Pro enthält zusammen 100 neue Abrufe für Motivideen und Nachfrage-Vorprüfungen je bezahltem Abo-Zeitraum. Ohne Pro sind bei vorhandenem Guthaben 10 Abrufe innerhalb von 30 Tagen enthalten. Ein Motivideenabruf liefert drei Textvorschläge. Bereits gespeicherte identische Antworten verbrauchen keinen neuen Abruf. Zum Schutz vor Überlastung gelten zusätzlich höchstens 20 Abrufe innerhalb von zehn Minuten.
Bei Aufträgen mit Bildauswahl dienen kostenlose, mit Wasserzeichen gekennzeichnete Bildentwürfe der Auswahl innerhalb der Werkstatt. Sie werden nicht als fertige Bilder im Archiv bereitgestellt. Erst die ausdrückliche Bestellung eines Finalbildes verbraucht den dafür angezeigten Creditbetrag. Bei einem Inhaltspaket wird der Paketpreis dagegen bereits bei der Bestellung abgebucht; das vereinbarte erste Finalbild ist darin enthalten und wird beim Übernehmen nicht erneut berechnet. Weitere Finalbilder kosten die vor der Bestellung angezeigten Credits. Einzelheiten und Farben können bei der Ausarbeitung von der Vorschau abweichen.
Entwürfe bleiben höchstens 30 Tage verfügbar, nach einer erfolgreichen Übernahme höchstens weitere 24 Stunden für dieselbe Auswahlrunde. Eine laufende Übernahme kann die benötigte Vorlage bis zum Abschluss verwenden. Ein bereits bezahlter, offener Bildanspruch bleibt auch nach Ablauf der Vorschauen oder Ende des Pro-Abos erhalten. Neue Bildentwürfe stehen bei aktivem Pro, ausreichendem Guthaben für ein 2K-Finalbild oder einem offenen enthaltenen Bild zur Verfügung. Tages- und Gleichzeitigkeitsgrenzen dienen dem Schutz vor Überlastung; eine Kostenwarnung sperrt ein Konto nicht automatisch.
Für ältere Aufträge bleiben bereits vereinbarte freie Bildvarianten und Folgepreise erhalten. Ein neues Motiv und eine gezielte Änderung nutzen dabei denselben freien Anspruch. Eine Variante begründet keinen weiteren freien Anspruch. Manuelle Text- und Layoutänderungen, eigene Bilduploads, Speichern und der erneute Export vorhandener Ergebnisse kosten keine Credits.
Scheitert eine beauftragte Leistung vollständig, wird der volle Creditbetrag gutgeschrieben. Scheitert eine einzeln bestellte Bildübernahme technisch, werden ihre Credits zurückgebucht. Bei einem enthaltenen Bild bleibt der Anspruch zunächst offen und kann ohne erneute Abbuchung erfüllt werden. Ist diese Leistung endgültig nicht lieferbar, wird der bei der Bestellung ausgewiesene Bildanteil erstattet und der entsprechende Bildanspruch aufgehoben. Für ältere Aufträge mit vereinbarter Bildteil-Erstattung gelten weiterhin die ursprüngliche Gutschrift und der vereinbarte Nachholpreis. Automatische technische Wiederholungen werden nicht zusätzlich berechnet. Eine technisch gescheiterte freie Variante aus einem älteren Auftrag verbraucht dessen freien Anspruch nicht. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.
2. Wie abgerechnet wird
Die Vergütung ist im Voraus fällig, jeweils zu Beginn des Abrechnungszeitraums. Abgerechnet wird monatlich über unseren Zahlungsdienstleister Stripe. Die Rechnung stellt Stripe im Namen des Auftragnehmers aus und stellt sie im Kundenkonto bereit. Credit-Pakete sind mit dem Kauf fällig; die Rechnung dazu schickt Stripe nach der Zahlung per E-Mail. Abweichend von Ziffer 4.2 und 4.3 der AGB gibt es weder eine Abrechnung nach Leistung noch eine Zahlungsfrist von 14 Tagen.
3. Laufzeit und Kündigung
Ein Wechsel von Pro zu Basis wird erst zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Bis dahin bleibt Pro verfügbar. Für die Restzeit erfolgt keine Erstattung; vorhandenes Creditguthaben bleibt erhalten.
Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und verlängert sich automatisch um jeweils einen Monat. Beide Seiten können ihn mit einer Frist von einem Tag zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen. Es gibt keine Mindestlaufzeit.
Der Kunde kann die Probe im Dashboard vorzeitig beenden. Pro beginnt dann sofort: Die erste Zahlung nach Ziffer 1 wird sofort fällig, mit ihr kommen die Credits des ersten Abrechnungszeitraums, und der monatliche Abrechnungszeitraum beginnt an diesem Tag. Die noch nicht verbrauchten Credits der Probe bleiben erhalten. Die 30 Tage nach Ziffer 4 zählen ab dieser ersten Zahlung.
Die Kündigung erfolgt im Kundenportal, erreichbar über „Abo verwalten" nach der Anmeldung, oder formlos per E-Mail an hallo@trendvorsprung.de. Nach der Kündigung bleibt der Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen. Bereits heruntergeladene Arbeitsergebnisse dürfen weiterverwendet werden, die eingeräumten Nutzungsrechte nach Ziffer 10 der AGB bleiben unberührt.
Das Benutzerkonto bleibt nach dem Ende des Abonnements bestehen; die Kündigung des Abonnements ist keine Löschung des Benutzerkontos. Kündigt der Kunde in der Probe, verfallen die noch nicht verbrauchten Credits der Probe; zuvor gekaufte Credits bleiben erhalten. Vorhandenes Guthaben verfällt auch nach der Kündigung einer bezahlten Laufzeit nicht: Monatliche wie nachgekaufte Credits bleiben erhalten und in der Werkstatt im Rahmen von Ziffer 1 nutzbar, ohne Abonnement also für die frei lesbaren und die eigenen Themen; es kommen nur keine neuen mehr hinzu. Eine Auszahlung nicht verbrauchten Guthabens ist ausgeschlossen.
4. Erstattung der ersten Zahlung
Passt Trendvorsprung nach Einschätzung des Kunden nicht zu seiner Arbeit, erstatten wir die erste Zahlung vollständig, wenn der Kunde dies innerhalb von 30 Tagen nach der ersten Zahlung verlangt.
Die Erstattung wird formlos per E-Mail an hallo@trendvorsprung.de angefordert. Mit der Erstattung endet das Abonnement, der Abo-Zugang wird geschlossen. Eingezogen wird nur der noch unverbrauchte Teil des erstatteten Periodenkontingents. Separat gekaufte Credit-Pakete bleiben unangetastet; die Erstattung erzeugt kein negatives Guthaben. Bereits heruntergeladene Arbeitsergebnisse dürfen weiterverwendet werden. Die Erstattung gibt es einmal je Kunde und nur für die erste Zahlung.
5. Änderungen dieser Bedingungen
Änderungen der Preise oder dieser Bedingungen teilen wir mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden per E-Mail mit. Wer nicht widerspricht, stimmt zu. Wer widerspricht, kann zum Wirksamwerden kündigen; darauf weisen wir in der Mitteilung ausdrücklich hin. Für laufende Abrechnungszeiträume gilt stets der bei Abschluss vereinbarte Preis.
6. Das Wochenbriefing
Zum Abonnement gehört ein wöchentliches Briefing per E-Mail an die beim Kauf angegebene Adresse. Es enthält eine Auswahl aus dem vorhandenen Bestand, die Bewegungen des letzten Datenlaufs und, sofern Themen beobachtet werden, deren Phasenwechsel. Der Versand erfolgt montags und ist Teil der Leistung, nicht ein zusätzliches Werbeangebot.
Das Briefing lässt sich jederzeit abbestellen, über den Link am Ende jeder Mail oder formlos an hallo@trendvorsprung.de. Eine Abmeldung berührt das Abonnement nicht, alle übrigen Leistungen bleiben bestehen. Kosten entstehen dafür keine. Rechtsgrundlage des Versands ist § 7 Abs. 3 UWG in Verbindung mit dem bestehenden Vertragsverhältnis.
7. Nur für Unternehmer
Wir schließen Verträge ausschließlich mit Unternehmern im Sinne des § 14 BGB. Beim Kauf ist eine Firmenangabe verpflichtend, und die Unternehmereigenschaft wird ausdrücklich bestätigt. Ein Widerrufsrecht nach § 312g BGB besteht deshalb nicht, da es allein Verbrauchern zusteht.